Rufus Wainwright lança a intensa “Alone Time”. Veja o vídeo feito em animação

0
18

O cantor e compositor Rufus Wainwright voltou a trabalhar com o pop, após um tempo se dedicando a outras formas musicais. Depois de “Out of the Game” (2012), o canadense virou as suas atenções para a música erudita, compondo a ópera “Prima Donna” (2015) e, em seguida, lançando um disco onde musicou sonetos de William Shakespeare.

Isso não significa que ele tenha abandonado por completo o seu interesse pela música dos grandes compositores. A recém-lançada “Alone Time” se mostra sofisticada e bastante intensa. Ou seja, ela deixa claro que Wainwright é um compositor que se exercita em linguagens bem distintas.

A música estará em “Unfollow the Rules”, o nono álbum do artista que deveria ter chegado hoje ao mercado, mas acabou tendo seu lançamento adiado para 24 de julho devido à pandemia global causada pelo coronavírus.

Veja o clipe feito em animação:

Leia também a letra:

I need a little alone time
A little dream time
But don’t worry I will be back baby
I need a little be-gone time
A little on my own time
But don’t worry I will be back baby
To get you on the Mists of Avalon
To save you from the cliffs of lovers leaping of
And on and of and on and of and on

I need a little alone time
A little dream time
Don’t worry I will be back baby
I need a little be-gone time
A little on my own time
But don’t worry I will be back baby
To get you on the wings of a perfect song
To save you
From these stings of having to turn off
And on and of and on and of and on

I need a little alone time
A little dream time
But don’t worry I will be back baby
I need a little begone time
A little on my own time
But don’t worry I will be back baby

To get you
To get you
To get you
To get you

E a tradução:

Tempo sozinho:

Eu preciso de um pouco de tempo sozinho
Um pouco de tempo para sonhar
Mas não se preocupe, eu voltarei, baby
Eu preciso de um pouco de tempo longe
Um pouco de tempo para mim
Mas não se preocupe, eu voltarei, baby
Para colocá-lo nas Brumas de Avalon
Para salvá-lo dos penhascos de amantes pulando
E assim por diante e assim por diante

Eu preciso de um pouco de tempo sozinho
Um pouco de tempo para sonhar
Mas não se preocupe, eu voltarei, baby
Eu preciso de um pouco de tempo longe
Um pouco de tempo para mim
Mas não se preocupe, eu voltarei, baby
Para colocar você nas asas de uma música perfeita
Para salvar você
Destas ânsia de ter que se desligar
E assim por diante e assim por diante

Eu preciso de um pouco de tempo sozinho
Um pouco de tempo para sonhar
Mas não se preocupe, eu voltarei, baby
Eu preciso de um pouco de tempo longe
Um pouco de tempo para mim
Mas não se preocupe, eu voltarei, baby

Para te buscar
Para te buscar
Para te buscar
Para te buscar

Fonte: Vagalume

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here